Адвокатское бюро "Гребельский и Партнеры"
Адвокатское бюро "Гребельский и Партнеры"
  • Специализация
  • Инфоцентр
  • О бюро
  • Контакты
+7 495 215-15-94

Ул. Большая Полянка, 7/10, стр. 1, 119180, Москва

EN
  • RU
  • EN
Международные контракты

Современные академические знания, опыт в разрешении международных споров, работа на нескольких языках, партнеры в ключевых юрисдикциях — все это позволяет нашим клиентам быть уверенными, что, заключая контракт с иностранным контрагентом, они защищены на все 100%.

Сферы практики
Выберите раздел
О практике
Выполненные проекты

Составление и экспертиза внешнеэкономических контрактов — важнейшее направление деятельности адвокатского бюро «Гребельский и Партнеры». Наши адвокаты совмещают практический опыт подготовки и экспертизы внешнеэкономических контрактов с образовательной и научной деятельностью в сфере ВЭД.

Помимо этого, специализация бюро в сфере разрешения международных коммерческих споров, в особенности — в международном арбитраже, позволяет застраховать клиента от тех рисков, о которых большинство транзакционных юристов попросту не догадываются.

Клиенты бюро ценят то, что мы готовы осуществить подготовку и экспертизу коммерческих контрактов различных видов, на любом из ведущих языков международного оборота. Мы работаем с договорами, подчиненными как российскому, так и иностранному праву, особенно часто — английскому и китайскому. Перевод контракта и сопутствующей документации всегда проходит дополнительную корректорскую и редакторскую вычитку носителями языка, специализирующимися исключительно на правовой документации.

Наши знания в области международного частного права, российского и зарубежного законодательства, сравнительного правоведения, а также многочисленные партнерские контакты в различных юрисдикциях призваны помочь клиентам бюро в их работе с иностранными контрагентами.

Мы консультируем клиентов по всему спектру международных коммерческих соглашений, которые могут потребоваться в ходе их деятельности, в том числе по договорам:

  • международной купли-продажа товаров;
  • транспортной экспедиции и перевозки;
  • аренды;
  • лизинга;
  • аутсорсинга;
  • лицензирования;
  • договорам о коммерческой концессии;
  • оказания услуг;
  • подряда;
  • о финансировании (в том числе форвардном и с применением производных финансовых инструментов);
  • агентским и дистрибьюторским соглашениям;
  • иным, в том числе смешанным видам договоров.

В ходе экспертизы и подготовки контрактов ВЭД мы также осуществляем:

  • оценку рисков положений того или иного договора;
  • оценку контракта с позиций государственного регулирования экспорта/импорта, в том числе требований таможенного, налогового, валютного законодательства ЕАЭС, Таможенного союза, РФ;
  • проверку иностранных контрагентов;
  • ведение переговоров по вопросу заключения договоров, в том числе с иностранными контрагентами на иностранных языках;
  • подготовку сопроводительной документации к договорам;
  • консультирование по применению к контракту Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (Венской конвенции 1980 г.);
  • консультирование по выбору в качестве применимого иностранного права;
  • консультирование по вопросам применения торговых обычаев, Lex Mercatoria и мягкого права;
  • консультации по применению международных торговых терминов, в том числе базисов поставки ИНКОТЕРМС в различных редакциях, включая редакцию 2020 года;
  • консультирование о последствиях передачи на основании контракта прав на объекты интеллектуальной собственности (международные товарные знаки, патенты, секреты производства, авторские права);
  • помощь в выборе способов оплаты по договору, включая содействие в оформлении документарных аккредитивов, оформлении COD (Cash on delivery — instructions) или CAD (cash against documents — instructions);
  • консультирование по включению в контракт оптимальных механизмов разрешения спора (юрисдикционной, арбитражной оговорки), выбору постоянно действующего арбитражного учреждения);
  • консультирование по выбору способов обеспечения исполнения обязательств по договору;
  • помощь в использовании оговорок об исключениях, форс-мажоре и освобождении от ответственности (в том числе оговорки о затруднении (hardship clause), оговорки о корректировки цены и валюты (currency clause) и иных);
  • помощь в применении стандартных правил, практик, контрактов и оговорок, таких как Типовой контракт ICC международной купли-продажи, Типовой дистрибьюторский контракт ICC, Типовой коммерческий агентский контракт ICC, Унифицированные правила ICC для гарантий по требованию, Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов;
  • правовой аудит договорных отношений компаний.

Ниже представлены некоторые примеры транзакционной работы из практики адвокатов бюро:

Крупный разработчик, производитель и поставщик промышленного электрооборудования и систем управления энергией, Нижний Новгород
Подготовка проекта договора, технического задания, спецификации и иных документов для проекта по производству и поставке электрооборудования из провинции Чжэцзян (КНР). Договор включал обязательства по соблюдению прав российской компании на объекты интеллектуальной собственности на территории КНР.

Крупнейший российский производитель рыбы и морепродуктов
Подготовка заключения о правовом статусе, платежеспособности и судебных перспективах в отношении контрагента из провинции Гуандон (КНР), включая получение сведений из торгового реестра, уставных документов, сведений о счетах в кредитных организациях, наличии имущества и иных.

Торговая компания, Москва
Подготовка серии дистрибьюторских контрактов с производителями одежды из Германии и Польши, по которым российская компания приобретала эксклюзивные права на ввоз и распространение товаров нескольких модных брендов. Помощь наших адвокатов включала консультирование по выбору формы обеспечения обязательств, отвечающей интересам российской компании, а также подготовке условий для документарных аккредитивов.

Российско-итальянский холдинг
Договор коммерческой концессии, предполагающий открытие сети магазинов детской одежды класса люкс из Италии. Проект был реализован в полном объеме и успешно функционирует на протяжении нескольких лет.

Российская компания — производитель оборудования для химической промышленности
Экспертиза и подготовка предложений по доработке контракта на поставку химического оборудования из США. Контракт был подчинен праву штата Нью-Йорк.

Производитель авиационного оборудования, Россия
Правовая экспертиза договора лизинга авиационного оборудования с участием российской и двух иностранных компаний.

Немецкий автопроизводитель
Разработка серии из двадцати договоров для работы с автомобильными дилерами и сервисными центрами.

Поделиться
Share on Facebook
Tweet about this on Twitter
Share on VK
Share on Google+
Share on LinkedIn
Куратор направления
Александр Гребельский
Александр Гребельский
Управляющий партнёр
+7 (495) 215–15–94
A.Grebelsky@gplaw.ru

Ул. Большая Полянка, 7/10, стр. 1, 119180, Москва

Адвокатское бюро "Гребельский и Партнеры"
О бюро
  • О бюро
  • Правовая информация
Специализация
  • Международный коммерческий арбитраж
  • Международные контракты
  • Все сферы практики
Инфоцентр
  • Новости
  • Публикации
  • Пресс-центр
Контакты
+7 495 215-15-94

Ул. Большая Полянка, 7/10, стр. 1, 119180, Москва

© АБ "Гребельский и Партнеры", 2008—2023
Правовая информация